The wrong kind of curiosity can sound friendly while making a colleague feel studied, singled out and responsible for explaining an entire culture.
Useful curiosity begins with humility. It does not say, “Tell me how people from your culture behave.” It says, “I may be interpreting this through my own experience. Can you help me understand what you meant?” The first question asks an individual to represent millions of people. The second takes responsibility for the gap in understanding.
Lists of national traits promise certainty: one culture is direct, another relationship-oriented; one values individual initiative, another respects hierarchy. Such frameworks can offer hypotheses, but they cannot tell us how a particular colleague thinks. People are shaped by region, generation, profession, family, personality, migration and many other experiences. No one arrives at work as a pure example of a category.
A stronger habit is to move from observation to inquiry. Notice the behaviour without diagnosing it. If a colleague rarely speaks during brainstorming, do not assume lack of interest, limited confidence or cultural deference. Ask: “We tend to develop ideas aloud in these meetings. Does that format work for you, or would another way help you contribute?”
Curiosity also needs reciprocity. The person perceived as different should not carry the entire burden of explanation. Established employees can make their own norms visible: “On this team we often challenge ideas quite openly. It is intended as debate, but I know it can feel abrupt. If the discussion becomes unhelpful, I want us to say so.”
There are also moments when no cultural explanation is needed. Someone may simply dislike morning meetings, prefer concise emails or need more information. Over-culturalizing ordinary preferences can be as limiting as ignoring culture altogether.
The best question is often not “Is this cultural?” but “What information will help us work together?” That leaves culture available as relevant context without making it a cage.
Curiosity becomes inclusive when it increases understanding, preserves dignity and changes how people work—not when it merely collects interesting facts about someone else.
Continue learning
Cross-Cultural Inclusion at Work: Understanding, Communication and Belonging
Explore deeper explanations, practical tools and guided reflection in this Inclusion and Co. premium guide.
Explore the guide